経済

＊英字新聞のヘッドライン☆ビジネスenglish■バグワティの用法FTAの「スパゲティボール現象」
＊A New Vocabulary for Trade Ｂｙ JAGDISH BHAGWATI＠Wall Street Journal・・和訳･･･
　グローバル化はトマスフリードマンニューヨーク・タイムズのコラムニストが「平らな世界の隠喩と有名に」。説明した複雑な現象である、 しかし仲間のグローバル化巧妙なJagdishそれがCopernicusが文字通り間違うためにそれを」。は示したときだったとBhagwatiに従って「平らな世界の概念比喩的に今同様に間違ってある フリードマンの単語の選択が不正確の示すおよびグローバル化の不当に驚かす視野は、水平にされた運動場を強調して、および代りにグローバル化の彼自身の性格描写を推薦することBhagwati充満: 「kaleidoscopic比較利点」。 インドおよび中国に特別に大きい労働力があるかもしれない間、Bhagwatiは中国の独裁主義的な政体は「PCと互換性がない」。
　がインド人の小さい一部分だけそれのような企業のアメリカ人と競うために準備されることに注意する よりもむしろ保護貿易論者の応答を促進して、Bhagwatiは米国の増加はの機会の労働者の競争力、必要として仕事を移すことをそれらが可能にして「最もよい使用を今日globalized世界を」。する推薦する - YaleGlobal